Mal:Ngarbít kippúr nav
«Sjemáng kolí» (hebr. שְׁמַע קוֹלִי) er ein bakkasjá som tradisjonelt blir sungen under ngarbít (kveldsgudstjenesta) på kippúr.
Tekst
|
Oye mi boz el que oye en bozes: y el Dio el recibien las oraciones.
Y el hacien sin especulacion grandezas, y maravillas: y el temeroso de obras.
Y el sabio, y el firme para siempre: y el barragan sobre todos los poderosos.
Y el piadoso y el gracioso, y el bueno, y el misericordioso, y el multiplican perdones.
El que respondió á Abraham, y Yishac, Y Ysrael para cumplir todas demandas.
Y el respondien en casa de prision á Yoseph, y de carcel lo hizo subir á grandezas.
Y el respondien en Egypto á su pueblo, y sacólos á alforria de lazerios.
Y el respondien en la mar, y hizolos passar, y hundió sus enemigos en profundinas.
Y el respondien en monte Sinay á Moseh, y albriciastelo con tu bien las redemciones.
Y el respondien á Aharon en el sahumerio, y tambien á Pinhas le respondiste con juyzios.
Y el respondien á Iehosuah y á Heli, y tambien á Hanah en su apiadarse con palabras.
Y el respondien á Semuel con salvaciones, Y el respondien sobre assiento á parturientes.
Y el respondien á Selomoh grande de pazes, y tambien á David que cantó á ti en gradas.
Y el respondien á Eliah en Karmel, y fuego descendió y quemó manjares.
Y el respondien con salvacion á Elisah, y á Hizkiahu respondistele con melezinas.
Y el respondien en medio de mar á Yonah, y sacastelo á luzes de tinieblas.
Y el respondien á Hananiah, y Hazaria, y Misael en escapamientos para hazer maravillar.
Y el respondien á Daniel por sus piadades, y Angel lo escapó de leones.
Y el respondien á Mordohay y Hester, y bolviste su ansia para alegrias.
Y el respondien con ayuda á Hezra, y Hasmonitas respondisteles en fonsados.
Y el respondien entre el circulo á Huni en hora que juró en tu nombre grande de obras.
Y el respondien á todo justo y bueno que fueron en todos generancios en las congregaciones.
Y el respondien á naves de mar en tempestas, y el respondien al afligiense con enfermedades.
Y el respondien á encarcelados en carceles: y el respondien á todo esclaman y llaman,
y todos venientes delante ti para rogar.
Responde á pobre baxo de todos los baxos, y perdona su pecado rescibien las oraciones.
Y haze alongar agora por tus piadades sus áños, y encomienda todas sus demandas para cumplir.
Y estima todas sus oraciones (como) sahumerio delante ti, como allegaciones y alçalciones.
Y el Dio el recibien las oraciones, oya mi boz el que oye en bozes.
|
Melodi
<lilymidi>
\relative
{
\time 6/8
\key e \minor
\partial 8
b'8 |
b4 a8 a4 b8 |
a( g) fis e4 a8 |
g4( fis8) e4 fis8 |
g4 a8 fis4 fis8 |
e( d) e fis( g) a |
g4 fis8 e4 \bar "|."
}
\addlyrics { Sje -- máng ko -- lí a -- sjér jisj -- máng be -- ko -- lót, ve -- ha -- él ha -- me -- kab -- bél hat -- te -- fil -- lót. }
</lilymidi>
